ITA
Studiodsgn ha curato l’allestimento di “MiGustoTortona” per l’associazione Maestro Martino in occasione del Fuori Salone 2013.
Farmer&Gourmet è un nuovo food concept dedicato alla cultura del cibo e alla Cucina d’Autore che combina l’aspetto rurale della filiera agroalimentare di qualità con la creatività degli chef chiamati a promuovere e sostenere l’agricoltura e il territorio. MiGustoTortona rappresenta per tutti gli attori coinvolti nel progetto (agricoltori, chef, artigiani, designer, giornalisti, cittadini, visitatori internazionali) un’opportunità per riflettere su nuovi scenari sostenibili per un futuro ideale in cui una città e campagna si integrano e dialogano, in un processo di progressiva trasformazione degli stili di vita.
ENG
Studiodsgn has presented the stand "MiGustoTortona" for the association Maestro Martino in the Fuori Salone 2013.
Farmer & Gourmet is a new food concept dedicated to food culture and author cuisine that combines the rural quality of the food industry with the creativity of the chefs called to promote and support agriculture and land management. MiGustoTortona means for everyone involved in the project (farmers, chefs, artisans, designers, journalists, citizens, international visitors) an opportunity to reflect on new sustainable scenarios for an ideal future in which a city and country are integrated and interact, in a process of gradual transformation of lifestyles.
www.maestromartino.it
